Jai Jai Sri Sitaram 🙏
Baba Ganga Dass ci ricorda con saggezza che serviamo Dio non per ottenere benedizioni, ma per la benedizione di tutti. Il servizio è un atto di amore e compassione che trascende la ricerca personale di favori o vantaggi. È attraverso il nostro impegno nel servizio che il Satsang intero è benedetto, creando una rete di luce che avvolge ogni cuore.
Servire per il Bene Universale
"Non serviamo per le nostre benedizioni," dice Ganga Das, "serviamo per la benedizione di tutti." La chiave del vero servizio è l'altruismo. Quando serviamo Dio, lo facciamo con la consapevolezza che ogni atto di amore e devozione riversato verso il divino contribuisce al bene di ogni essere senziente. Il nostro servizio non è un mezzo per un guadagno personale, ma un'offerta d'amore che arricchisce e benedice il mondo intero.
L’Amore per gli Dei: Una Scelta di Vita
Onoriamo gli Dei, non per un loro bisogno, ma perché abbiamo scelto di amarli. In realtà, Dio non ha bisogno del nostro amore, ma noi abbiamo bisogno del loro amore. "Onoriamo gli Dei con pensieri e azioni," dice Baba Ganga Dass. Questo amore, puro e incondizionato, si riflette in ogni nostra azione, parola e pensiero. È un amore che ci trasforma e ci avvicina al divino. Quando onoriamo gli Dei, stiamo affermando la nostra volontà di vivere secondo la loro volontà, di allinearci con la loro grazia.
Vivere la Verità
Questo è il vero modo di vivere secondo Ganga Das: un cammino di servizio senza aspettative, un cammino di amore profondo e sincero per il divino. Vivere secondo questi principi ci porta alla vera pace, alla vera felicità e alla benedizione infinita.
Milioni di saluti ai piedi del nostro Gurudev Maharaj, che ci guida su questa strada sacra.
Koti koti pranam ai piedi di Gurudev Maharaj
Jai Jai Sri Sitaram
Hamesha Khush Raho – Che siate sempre felici.
Verso 10 del Bālakāṇḍa:
Testo originale:
"Nīla saroruha syāma taruna aruna bārija nayana |
Karahu so mama ura dhāma sadā śīrasāgara śayana ||"
Traduzione in italiano:
"Colui che ha il corpo scuro come un loto blu e gli occhi rossi come un fiore di loto appena sbocciato; possa quel Signore, che riposa nell’oceano di latte, dimorare sempre nel mio cuore."
Traduzione in inglese:
"Whose body is dark like a blue lotus and eyes red like a newly blossomed lotus flower; may that Lord, who rests on the ocean of milk, always dwell in my heart."
Commento ispirato agli insegnamenti di Baba Ganga Dass:
In questo verso, Tulsidas dipinge una meravigliosa immagine del Divino, evidenziandone sia la maestosa bellezza che la sua natura compassionevole e amorevole. Il corpo di Shri Ram, paragonato a un loto blu, simboleggia profondità, tranquillità e purezza. Gli occhi rossi come un fiore di loto esprimono l’amore ardente e la compassione infinita che Shri Ram prova per i suoi devoti.
Baba Ganga Dass ci insegna che visualizzare il Divino nel cuore è un potente strumento per avvicinarsi a lui. Non è solo una pratica di devozione, ma una realtà spirituale: il Signore è già nel nostro cuore, ma dobbiamo invitarlo consapevolmente a dimorare lì, con fede e amore.
L'immagine di Shri Ram che riposa nell’oceano di latte richiama la sua natura serena e la sua funzione di sostegno universale. Proprio come l’oceano contiene e nutre la vita, così il nostro cuore deve diventare un oceano di pace e devozione per accogliere Shri Ram. Quando lo facciamo, non siamo più sopraffatti dalle turbolenze del mondo, perché il Divino ci riempie di forza e serenità.
Questo verso ci ricorda che la bellezza del Divino non è solo esteriore, ma risiede anche nella sua capacità di purificare il cuore e guidare la nostra vita verso il Dharma. Quando invitiamo Ram a stabilirsi nel nostro cuore, lo trasformiamo in un tempio vivo, capace di irradiare amore, compassione e pace al mondo.
Riflessione per l’ascoltatore: Chiediamoci: ho invitato Ram a dimorare nel mio cuore? Ho fatto spazio per il Divino, liberandomi di emozioni negative come rabbia e paura? Ricordiamoci che Ram desidera stare con noi; tutto ciò che serve è aprire il cuore e accoglierlo con devozione. Lascia che il tuo cuore diventi un oceano in cui Ram possa riposare e guidarti nella pace.
Commenti
Posta un commento